Candidatos a Alcalde se comprometen a apoyar al que resulte electo en contra de Lantigua

Candidatos a Alcalde se comprometen a apoyar al que resulte electo en contra de Lantigua
EagleTribune.com, North Andover, MA.
10 de septiembre 2013

Lawrence - Cuatro candidatos desafiantes contra el Alcalde William Lantigua en las elecciones preliminares del próximo martes hizo un pacto público ayer por la noche para permanecer unidos en su oposición a la alcaldia si pasa en la boleta de la elección del 5 de noviembre con uno de ellos.

"Si es nombrado el titular, no voy a apoyarlo y les pido a cada uno a tomar el compromiso de No apoyarlo ", dijo el inventor local James Patrick O'Donoghue, en su discurso de apertura de un debate en la alcaldía de 80 minutos. "Todos y cada uno de nosotros sería un buen alcalde de Lawrence, mucho mejor que el alcalde que tenemos", dijo.

Su promesa anti-Lantigua hizo un salto de aplausos en la multitud de alrededor de 200 asistentes en el Centro de Artes Escénicas en escuela Lawrence High. El alcalde declinó una invitación para participar en el foro  de la noche anterior, co-patrocinado por The Eagle-Tribune y la revista Common Wealth.

El candidato Nestor DeJesus también no asistió al debate. Los dos principales voto-compradores de los seis hombres corriendo a la alcaldía se enfrentarán cara a cara en las elecciones generales de noviembre; representante estatal Marcos Devers, bombero Juan "Manny" González y el concejal Daniel Rivera todos respondieron enfáticamente que apoyarán al último hombre de pie contra Lantigua al ser interrogado por uno de los panelistas más adelante en el debate "Sé que voy a derrotar el señor Lantigua," se jactó Devers, quien ha fracasado en dos campañas anteriores a la alcaldía - incluyendo la que hace cuatro años cuando Lantigua se convirtió en el primer alcalde hispano electo de Lawrence.

Devers, que se convirtió en el primer alcalde interino latino de la ciudad - elegido por el Ayuntamiento para terminar los últimos meses de mandato de la Alcaldesa Patricia Dowling en 2001, cuando renunció para convertirse en un juez de distrito - admitió que en el caso de que pierda el próximo martes, "voy ha apoyar al que resulte electo en contra de él (Lantigua)."

Un grupo de tres panelistas- compuesto por representantes de The Eagle-Tribune, el periódico semanal bilingüe Rumbo y la revista Common Wealth - dirigió a los candidatos 18 preguntas anoche.

Commonwealth es una publicación trimestral de MassINC, un partidista, política independiente, pública think tank con sede en Boston.

 CommonWealth Editor Bruce Mohl servió como moderador. Al comienzo del debate, se pidió a cada uno de los candidatos para evaluar los últimos cuatro años bajo la administración de Lantigua y lo que harían si es elegido.

Devers dijo que para evaluar los cuatro años de la administración Lantigua serían "para centrarse en el desencanto de esa experiencia "Pero en lugar de identificar las deficiencias del alcalde, Devers dijo que iba a esbozar algunas de sus iniciativas. Se comprometió a "unir a la gente", trabajando con las asociaciones de vecinos - una promesa hecha por cada uno de los otros candidatos durante la noche.

González, quien hizo campaña por Lantigua hace cuatro años, caracteriza el término Lantigua como "muy pobre, muy divisiva, doloroso a veces." "Se acaba de empezar con el pie izquierdo", dijo. Él dijo que prefería no participar en conversaciones negativas acerca de la administración y en lugar de centrarse en su propia campaña.

O'Donoghue dijo Lantigua podría haberse concentrado en el desarrollo económico. "Yo voy a hacer eso. Voy a crear puestos de trabajo ", dijo. Como ejemplo, citó la construcción de un sistema de transporte metropolitano de Lawrence a Boston. O'Donoghue también señaló que no iba a ir de vacaciones constantemente "así como alcalde nunca dejar que nadie sepa que está de vacaciones."

Cualquier persona que tenga que leer acerca de Lawrence en los medios de comunicación está muy consciente de las acciones de la administración Lantigua, señaló el concejal Rivera. "Yo admito que hay un montón de oportunidad perdida", dijo Rivera. Rivera dijo que se reunirá con cada asociación de vecinos en un esfuerzo para unir a la comunidad. Dijo que además "no se habría dado por sentado el papel de presidente del comité de la escuela." Si bien la crisis fiscal de la ciudad ha llevado a despidos del Departamento de Policía, Rivera dijo que hubiera hecho más para restaurar los recortes de personal.

En respuesta a una pregunta sobre la forma de resolver los problemas fiscales de la ciudad por lo que un receptor de Estado ya no interviene, Rivera dijo que "iba a mostrar un nivel de responsabilidad con el dinero de la gente". "Me gustaría tener a los policías acusados ​​de la nómina de la ciudad" , dijo.
González dijo que contratar a un director de desarrollo económico profesional. Ha sido crítico con el trabajo actualmente realizado por el ex concejal Patrick Blanchette, quien actualmente ocupa ese cargo. El alcalde "sigue mal manejo" las finanzas de la ciudad, dijo González.

O'Donoghue dijo que si es elegido, lo primero que haría sería sentarse con el supervisor designado por el Estado para obtener una evaluación detallada de la situación financiera de la ciudad. "No creo que todo ha sido puesto a disposición del público", dijo. El próximo alcalde también tiene que buscar la manera de reconstrucción de la base imponible de la ciudad, de acuerdo con O'Donoghue.

"Lo primero que me gustaría hacer como alcalde se convertiría en el jefe de relaciones públicas y el mercado de la ciudad", dijo Devers. La ciudad tiene que hacer un mejor trabajo de marketing en sí como un lugar con un gran potencial, dijo Devers. Otros candidatos se hicieron eco de que sea un tema destacado durante toda la noche:. La necesidad de Lawrence de venderse en un grupo de trabajo local trabajador y el espacio disponible en edificios demolidos.

Todos los candidatos expresaron también preocupación por la mejora de "calidad de vida" en el ciudad, sobre todo la apariencia. Rivera dijo que crearía una "calidad de vida SWAT Team," compuesto por dos agentes de policía, dos bomberos y dos trabajadores de Servicios de Inspección para investigar las denuncias sobre las propiedades mal mantenidos en la ciudad. "Si su casa es visitó más de 10 veces al mes, tienes un problema ", dijo Rivera.

El debate de anoche fue grabado en vídeo por las Escuelas Públicas de Lawrence "Departamento de Medios", asistido por un equipo de estudiantes de la High School secundaria de Lawrence.

La cinta de vídeo sin editar estará disponible en el sitio web de Eagle-Tribune esta semana.

Traducción por Google corregida en parte por la redacción de Lawrence Informativo. LawrenceEagleTribune.com